Aiki-wiki Data は Aiki-wiki の百科事典の部分です。合気道の人物・場所・道場を体系的に記録します。

ひとつの項目は、生年月日、師、道場、写真、伝記といった小さな独立した情報の集まりでできています。それぞれを、別々の人が、別々のときに書き足せます。ここでは誰かひとりが書き上げるのではありません。たったひとつの事実を知っている人が、そのひとつを足す。それだけでページは育っていきます。

読むのは誰でもできます。書き足すのは、アカウントのある人なら誰でもできます。特別な権限は要りません。WordPress の管理画面に入ることもありません。すべては読んでいるそのページの上で行います。

ログインしていない場合、どのページの末尾にも案内と入口があります。ログインすると、読んでいたページにそのまま戻ります。

残りは少人数の編集者が受け持ちます。すでに記録されたものを直したり消したりできるのは編集者だけで、段位を記録できるのも編集者だけです。

編集は読んでいる場所で行います。ログインすると、ページの各部分に小さなリンク——＋追加、編集、開閉する入力欄——が、それが変えるものの隣に現れます。開いて、書いて、ボタンを押す。ページは同じ位置に戻り、あなたの追加が入っています。

1 時間のうち最初の 1 回だけ、ふたつの数を足す簡単な問題が出ます。それだけです。その後の 1 時間は聞かれないので、小さな追加を続けても手が止まりません。

上の表が記録そのものです。生没の年月日と場所、段位、称号、流派、稽古した道場と教えた道場、職業、学歴、受賞、ウェブサイトなど、二十余りの項目があります。

ほとんどの項目は、真であるものが複数あるときには複数の答えを持てます。四つの道場で教えた師もいますし、出生地には層があります——新宿、東京、日本。答えごとに出典を添えられます。

まだ誰も埋めていない項目は畳まれています。開けばそこにあります。必須の項目はひとつもありません。空欄が保存を妨げることは決してありません。

日付は年・月・日の三つの一覧から選びます。入力はしません。必要なのは年だけなので、年しか分からない誕生日はそのとおりに記録され、架空の 1 月 1 日に押し込められることはありません。同じ日付が四通りの書き方で残ってしまわないのはこのためです。

ひとりの人が多くの名前で知られていることがあります。別の姓、別の名、まったく別の全名、通称、そして各言語での書かれ方。そのすべてがここに入ります。名前ごとに、原語の文字での形——漢字、キリル文字、何であれ——も添えられます。

それとは別に、言語ごとに一行の説明が書けます。名前の下にあって、この人が何者だったかを数語で述べる行です。

伝記は長い文章の部分で、言語ごとにひとつあります。

ログインした読者なら誰でも、まだ誰も書いていない言語を書けます。すでに誰かが書いた言語を手直しすることもできます。文章は書き直されて良くなるものですから、ここは Aiki-wiki Data で唯一、他人の書いたものに手を入れてよい場所です。それで失われるものはありません。どの版も書いた人の名前とともに残り、編集者はひと押しで前の版に戻せます。

言語はすべて選べます——六十を超えます。ふつうの段落で十分です。段落の間には空行をひとつ。伝記をまるごと取り下げるのは編集者の仕事です。

他の言語の伝記は、いま読んでいるものの下に畳まれています。読める言語のものを誰でも開けます。

つながりはふだんの言葉で記します。父、母、息子、娘、兄弟、姉妹、祖父、祖母、孫、孫娘、伯叔父、伯叔母、甥、姪、いとこ、夫、妻、義父、義母、娘婿、嫁、義兄弟、義姉妹、継父、継母——そしてこの道のための師と弟子。

言葉を選び、名前を入力し——入力に合わせて候補が出ます——「追加」を押します。

知っておくとよいことがふたつあります。

• 両側に効きます。ここに父を入れると、同じひとつの記録から、このページが父のページに息子または娘として自動的に現れます。二度入力する必要はなく、食い違いも起こりません。
• 言葉は相手に従います。あとで表示される語は、相手に記録された性別から導かれます。息子がふたりなら「Sons」、息子と娘なら「Children」です。

師と弟子には何を——合気道、柔道、剣道——も添えられます。どのつながりにも短い注記を付けられます。「内弟子 1955–1961」「岩間で出会う」など。

その人が Aiki-wiki Data にまだ存在しない場合は、まだ Aiki-wiki Data にいないを開いてチェックを入れてください。つながりと同時にその人が作られ、自分のページを持ちます。つながりが行き止まりになることはありません。

つながりの追加はログインした読者なら誰でもできます。取り消しは編集者の仕事です。

写真はサイトのメディアライブラリから割り当て、ギャラリーには説明文と題名を下に添えて並びます。

データ表の隣にある画像が主写真です。選ばれていなければギャラリーの最初のものが使われます。どの写真がその人を代表するかは管理者が決めます。ページで誰もが最初に目にするものだからです。

写真の下には動画の場所があります。YouTube や Facebook などへのリンクを貼ると、押せば再生できるタイルとして並びます。

その人が語ったと知られていることは、出どころとともに語録として加えられます。

出典は本でも記事でも動画でもかまいません。講習会での自分の記憶でもかまいません。それは立派な出典ですから、そのように書いてください——「1998 年、プラハの講習会にて聞く」。

その下で、語録か、詩か、主張かを選べます。詩は入力した改行をそのまま保ちます。主張には短い見出しが付き、語録の上の独立した欄に並びます。言語も選べます。

「Sources and articles outside Aiki-wiki」は読者自身の本棚です。この人について読む価値のあるウェブ上のものへのリンクを置きます。自分が加えたものは直すことも取り下げることもできます。他の人が加えたものはそのままです。

その上の「Articles and sources」は編集者の一覧で、ここでは編集しません。

まったく載っていない人や場所は、専用のページから加えます——Add a person と Add a place。どちらも Aiki-wiki Data の入口ページから行けます。

必要なのは名前と、性別についての三つの答えのうちひとつだけです。「指定しない」も本当の答えですから、知らないことを言わされることはありません。ほかはすべて後から、あなたでも誰でも埋められます。

1 アカウントにつき 1 日 100 件までです。

場所も人と同じく、それ自体がひとつの項目で、専用のページを持ちます。道場、建物、村、町、市、区、県、州、地方、国のいずれでもかまいません。どれなのかはあなたが決めますが、その選択が決めるのは「どの欄が出てくるか」だけです。言わなくても構いません。どちらでも場所はきちんと働きます。

場所はさらに、何の一部かを言えます。岩間は茨城の中、茨城は日本の中です。この一文を一度書くだけで、二つのことが起こります。ページ上部の道すじがそこをさかのぼれるようになり、上にあるものすべてのページが、下にあるものすべての人を載せるようになります。つまり日本のページには、その中のどの町・どの道場の人も並びます——自分で「日本」と書いた人だけではありません。

道場には、道場にあって国にはないものが用意されます。住所、道場長あるいは主任師範、誰が創立したか、稽古している流派、稽古日、電話、メール、地図、ウェブサイト、SNS です。師範の名前を入れるときは、すでに Aiki-wiki Data にいる人を指します。まだいなければ、先に Add a person のページで加えてください。

場所の種類を変えても、すでに書かれたものが隠れることは決してありません。変わるのは、次に何をすすめられるかだけです。

人と場所のほかに、三つめの項目があります。言葉、格言、原理、武器、書物 — 正勝吾勝、心、禅師、木剣。どれも自分のページを持ち、どんな種類のものかを記せます。何も記さなくてもかまいません。種類は入力欄の候補を決めるだけで、すでに書かれたものが種類のせいで消えることはありません。

ここで最も大切なのは名前です。同じ言葉が「正勝吾勝」「Masakatsu Agatsu」「masakatsu-agatsu」と書かれ、探す人はそのどれかを打ちます。登録されたどの名前からでも同じ項目に行き着きます。大文字小文字、アクセント記号、句読点はもともと区別しません。「見出しの下に表示する」と印を付けた名前は見出しの下に出ます。漢字はそこに置きます。

その下には、一行での意味、字義どおりの意味、誰が使ったか、どこから来たか、そして誰かが書いた言語ごとの長い説明が並びます。説明は伝記と同じ規則です。ログインしていれば誰でも書き、直せます。消せるのは編集者だけです。

カテゴリーは、その人が何であるかを、何人もで分かち合える形で示します — 合気道家、武道家、哲学者。ログインした読者なら誰でも、その人のページからカテゴリーに入れられます。外せるのは編集者だけです。

入力するのではなく一覧から選びます。そこが要点です。同じページの上にある「職業」と「活動分野」は、これまでどおり誰のどんな言葉でも受け取ります。しかし自由に書かれた文字は棚にはなりません。「合気道の先生」「合気道教師」「aikido teacher」は一つの考えの三通りの書き方で、それを集めた一覧が完全になることはありません。ですからカテゴリーは短く、選ばれたものに保たれます。「合気道家である人すべて」に正しい答えが出るようにするためです。一覧に足りないものがあれば、編集者に伝えてください。

人でも場所でも用語でもないものがあります。連盟、書物、映画、雑誌、講習会。そうしたものには専用の項目があり、単にそのほかの項目と呼びます。あらかじめ何も決められていない、アイキ・ウィキデータで唯一の種類です。

名前、ほかに通じる名前、一行の説明、長い解説 — ここまでは用語とまったく同じです。違うのは真ん中です。決まった入力欄の代わりに、両方を自分で書きます。事柄の名前と、その中身。「設立 — 1940」。「発行 — 講談社」。「開催地 — 岩間」。中身がすでにアイキ・ウィキデータにいる人なら、もう一方の欄にその名前を書けば、その事柄はその人へのリンクになります。

これは意図したもので、答えだけでなく見出しまで自分で考えるのは、アイキ・ウィキデータでここだけです。理由は簡単です。この種類の項目の目的は誰も思いつかなかったものであり、許される欄の一覧は、すでに思いついた人が書くしかないからです。

危うさも明らかです。同じ事柄がある項目では「設立」、次の項目では「設立年」と書かれれば、1960年より前に設けられたものの一覧は決して完全になりません。それを抑えるものが三つあり、どれも何も禁じません。大文字小文字、アクセント記号、句読点は区別しないので、ラテン文字で書けば Founded と founded は常に一つの欄です。入力欄は打つそばから、すでに使われている名前を示します。そこから選ぶことが、後で答えられる問いにするということです。そして編集者は、一つの名前をすべての項目でまとめて付け替えられます。起きてしまった乱れは、前もって防ぐのではなく、後から片づけるのです。

誰が何をしてよいかは、ほかと同じです。ログインしていれば誰でも加えられ、直せるのと消せるのは編集者だけです。

連盟、協会、流派 — 合気会、IAF、各国連盟、流派の組織。これらには専用の項目があり、場所とは意図的に分けてあります。合気会本部道場は東京の建物、合気会（財団）は団体であり、名前のほかに共通するものはほとんどありません。

団体には、設立と解散の時期、どの武道・どの流儀のためのものか（いくつあってもかまいません）、誰が設立し誰が設立時の会員だったか、会長は誰か、主席指導員は誰か、どこに本部を置くか、どの道場が所属しているか、審査基準と規約へのリンク、そしてウェブサイト・メール・ソーシャルが並びます。そのほとんどが複数の答えを受け取ります。実際に複数あることが多いからです。

団体は同時に複数の団体の中に属することができます。各国連盟が国際組織にも流派組織にも属していて、そのどちらも同時に正しい、ということが起こります。アイキ・ウィキデータでこれが網であって木ではない最初の項目であり、団体に唯一の「上位」が無いのはそのためです。どれがどれの中にあるかは編集者に委ねられています。ページ上の誤った記述はそのページで誤っているだけですが、誤ったつながりは、その上にあるすべての団体が挙げるものを静かに変えてしまいます。

人と道場は団体自身のページに書き、人物のページと道場のページはそれをそこから読み返します。これは意図したものです。一つの事実は一か所に置く。写しが二つあることこそ、データベースが自分と食い違いはじめる始まりです — 連盟のページで会長を直しても、人物ページは古い名前を言い続け、それでいてどこも壊れて見えないのです。

姉妹団体は別の種類のつながりです。どちらも相手の中に入らないまま結び付いている二つの団体 — 同じ流派の二つの各国連盟、あるいはある団体とその後を継いだ団体。どちらも相手を自分に属するものとして数えず、どこにも相手の下には現れません。

三つのことは編集者と管理者のためにとってあります。すでに記録されたものを直す・消すこと、段位を記録すること、主写真を選ぶことです。

これらのページのほかのすべては、ログインした読者に開かれています。

• 足す。上書きはしない。読者は欠けているものを足します。誰かの書き込みで、すでにある記録が失われることはありません。
• すべて残ります。あらゆる変更は誰が行ったかとともに記録され、編集者はひと押しで元に戻せます。
• 上限があります。1 アカウントが 1 時間に足せる量と、1 日に作れる新規項目の数に。
• 読まれているページには書き込みません。誰かが見ている間に Aiki-wiki Data がひとりでに変わることはありません。

Aiki-wiki Data のヘッダーにある検索欄は、Aiki-wiki Data の中だけ——人物と場所——を探します。結果の上にもそう書かれ、ひとつひとつに PERSON か PLACE の印が付きます。

結果の下のリンクからは、Aiki-wiki 全体の検索へ移れます。そちらが目的だった場合のためです。

Aiki-wiki Data 全体は、サイトのカテゴリーとしてふつうに見て回ることもできます：/category/aiki-wikidata/。どの項目もそこにあります。

Aiki-wiki Data は段階を追って作られており、このページもそれに合わせて更新されます。これからのもの：

• 場所を正式な項目に。種類（市・村・国・道場）と階層をもたせ、東京の人が日本の下にも現れるように。
• 分類と、新しい種類の項目——正勝吾勝のような語や概念。
• 読者が寄せた段位を、編集者の承認にまわす仕組み。
• 本格的な家系図と、師弟のつながりから描く合気道の系統図。