Nach den ersten Seiten des Rezensionsexemplares musste ich an so manche Begebenheit mit traditionsbewussten Japanern denken. Viele Europäer meinen, dass die eigene Verbeugung unterwürfiger sein muss, als die eines Japaners … Der Autor Christoph Peters versteht es, das Aufeinandertreffen von zwei unterschiedlichen Kulturen und die daraus entstehenden Situationen und Miss- bzw. Einverständnisse wunderbar feinfühlig zu beschreiben. …
