Na Aiki-wiki byl rozhovor převzat z webu Our Aikido World s laskavým svolením Lawrence Warry Senseie.
Rozhovor s Takeshi Yamashima Senseiem, 7. dan Aikikai (v době rozhovoru, dnes 8. dan Aikikai, pozn. Aiki-wiki) mezinárodní mistr aikido, hlavní instruktor dojo Chiyoda a Nerima Aikido v Tokiu. Bývalý dojo-cho Tokyo Local government Aikido dojo.
Rozhovor vedl Lawrence John Warry, zakladatel aikido dojo Shinyu Aikido Amsterdam & Shinyu Aikido The Hague v Nizozemsku (viz https://shinyuembody.org/aikido-schedule), který využil příležitosti k rozhovoru s Yamashimou Senseiem v hale hotelu Thon Linne v Oslu během jeho letního semináře 12. srpna 2018 (srpnové turné po Norsku a Švédsku).
Děkuji Peterovi a Anně Spangfortovým za každoroční organizaci zájezdů do Norska a Švédska a děkuji také Elletovi Bjerlemovi, dlouholetému praktikantovi aikido, který přispěl k otázkám, které byly položeny.
Yamashima sensei, 75 let, začal s aikido v roce 1961 na univerzitě Hosei v Tokiu pod vedením Shihanů Arikawy a Yamady. Později, ve světové centrále Hombu Dojo, měli na vývoj Yamashima Senseie v aikidu velký vliv Yamaguchi a Osawa Shihanové. S 57 lety zkušeností za sebou zůstává Yamashima Sensei jedním z nejinspirativnějších a zároveň nejskromnějších učitelů aikido. Je jemný a laskavý v kontaktu, ale jeho střed a zakotvení jsou velmi silné a pevné. Yamashima Sensei strávil roky cestováním a navštěvováním aikido dojo po celém světě, aby se zdokonaloval ve svém umění. Jeho jednoduchý a jemný styl aikido přitahuje většinu dojo, která se snaží Yamashima Senseie každoročně pozvat. Vzhledem k rostoucímu počtu dojo, které projevují zájem, se cestovní program Yamashima Senseie rok od roku rozšiřuje, až do té míry, že je několikrát do roka v zahraničí! „Je to možné, protože mám chápavou manželku a dobré studenty v mých dojo v Chiyodě a Nerimě, kteří za mě vedou hodiny, když jsem pryč,“ říká s úsměvem. Yamashima Sensei není Shihanem přiděleným Hombu, a proto jsou jeho pozvánky vždy zasílány nezávisle hostitelskými dojo.
Lawrence Warry: Sensei, jak jste před mnoha lety začal s aikido?
Takeshi Yamashima: No, všechno to začalo tím, že jsem hledal něco, co bych mohl dělat. Možná jsem se trochu nudil studiem na univerzitě a hledal jsem něco, co by mi okořenilo život. Můj první nápad byl naučit se plachtit. Měl jsem sen plachtit na lodi a chtěl jsem se to naučit. Ale plachtění nebylo v Tokiu snadné. Vyžadovalo to pokaždé dojet k moři, což se ukázalo jako časově náročné. Pak jsem narazil na plakát aikido a pomyslel si, že to by mohlo být něco pro mě. Zajímalo mě, jak snadno pracovat se silou, aniž bych kladl odpor (je to trochu jako plachtění). Na podzim roku 1961 jsem se zúčastnil své první lekce aikida na Hosei University Aikido Doukoukai. Líbilo se mi, co učitel předváděl. Zdálo se mi to jako velmi zajímavý způsob, jak pracovat se silou partnera. Ta první lekce ve mně vzbudila zvědavost dozvědět se více. Tak jsem pokračoval a dnes, o 57 let později, stále cvičím aikido. Stále mě to velmi zajímá. Nikdy mě nenudilo snažit se pochopit, jak aikido funguje.
O čem sníte v aikido?
Sním o zakladateli, O-senseiovi. Chci si představovat, že jsem dobrým žákem O-senseie a že se snažím pochopit, co O-sensei dělal, když byl naživu. Je to pro mě velká záhada, ale sním o tom, že to jednoho dne pochopím.
A jaký je váš sen pro budoucnost aikido a pro lidi, kteří aikido cvičí?
Doufám a sním o tom, že všichni, kdo cvičí aikido, budou vždy šťastní. Doufám, že lidé, kteří se věnují aikido, budou i nadále objevovat nové způsoby cvičení a přicházet s novými dobrými nápady, aby aikido zůstalo zajímavé a fascinující. Tímto způsobem aikido nikdy nezmizí a lidé, kteří se mu věnují, budou mít z cvičení radost po celý život, což jim zase pomůže učinit jejich každodenní život pohodovějším a méně stresujícím.
Každý rok přicházíte do kontaktu s doslova tisíci studenty aikido po celém světě. Není divu, že jste si získal celosvětovou popularitu. Často jsem slyšel, jak se vás lidé ptají na zkoušky. Vím, že pro vás je nepřijatelné pořádat zkoušky mimo Japonsko. Můžete vysvětlit, proč to neděláte?
Není to nutné. Soustředím se jen na to, abych chodil na tréninky. V současné době je mimo Japonsko mnoho vysoce postavených učitelů Aikikai, kteří mohou provádět zkoušky. Nemusím tedy tuto práci dělat. Někdy je důležité zkoušky provádět, jindy to není nutné. Kromě toho Hombu Dojo poskytuje dobrý způsob zkoušek, který spočívá v tom, že do příslušných zemí jsou vysíláni oficiální Shihani Hombu Dojo, aby tam zkoušky prováděli. Tento způsob funguje velmi dobře a já se do něj nemusím zapojovat. Rád prostě cestuji po světě, trénuji a užívám si různé jídlo a kultury. Je to tak jednoduché.
Máte dobrý vztah k Hombu Dojo a k Doshu Moriteru Ueshibovi?
Samozřejmě. Pravidelně cvičím s Doshu. Dvakrát nebo třikrát týdně chodím na hodiny Doshu nebo Waka-sensei. Hombu Dojo je pro mezinárodní aikido velmi důležité místo. O-sensei učil v Hombu Dojo. Jsem rád, že mohu cvičit aikido na místě, kde učil O-sensei.
Jak dlouho znáte Doshu Moriteru Ueshibu?
Začal jsem s ním cvičit a poznávat ho v době, kdy se stal nástupcem svého otce Kisshomarua. V té době, koncem 90. let, učil stále více v Hombu Dojo.
Znal jste také bývalého Doshu, Kisshomaru Ueshibu, pokud se nemýlím?
Ano, Doshu Kisshomarua jsem znal velmi dobře. Vždy vedl ranní tréninky v Hombu Dojo, kterých jsem se každý týden účastnil. Na tréninky s Doshu Kisshomaruem mám mnoho krásných vzpomínek. Byly to vždy velmi radostné chvíle.
Jak jste začal učit aikido?
Po absolvování univerzity Hosei před 49 lety jsem nastoupil do japonské státní správy a pracoval pro místní samosprávu na ministerstvu životního prostředí. V úřadu byla tělocvična aikido a já jsem tam začal vést kurzy.
Jak jste začal učit v zahraničí?
Často jsem se účastnil skupinových výletů aikido s Masuda Shihanem, který navštěvoval Hombu Dojo. Vzal skupiny aikido na Havaj, do Singapuru a na Nový Zéland. Nakonec, když jsem v roce 2002 odešel do důchodu, mě někteří členové z Havaje a Nového Zélandu oslovili a požádali mě, abych přijel a vedl lekce. V Evropě mě nejprve pozvala Bath Aikido Society v Anglii. To se nakonec rozšířilo, protože se k tréninkům přidávali lidé z čím dál více zemí a žádali mě, abych navštívil jejich dojo. Později také studenti přijížděli do Tokia a zvali mě do svých dojo.
Vzpomínám si, jak jsem vás, sensei, v roce 2008 pozval poprvé do Nizozemska. Bylo to v době, kdy Fujita Shihan z zdravotních důvodů přestal navštěvovat skupinu CABN, ve které jsem cvičil aikido. Přinesl jste nový pohled na aikido, který si všichni cvičenci v Nizozemsku zamilovali a rádi s vámi cvičili.
Viděl jsem, jak všichni členové nizozemské skupiny, do které jste mě pozvali, milovali Masatake Fujita Senseie, a bylo to pro mě zvláštní pocit být v této atmosféře, ale mohl jsem si užít aikido s vámi a členy CABN, protože všichni byli tak přátelští a pohostinní. Moc vám děkuji.
Ve skutečnosti máte stejného původního učitele jako Fujita Shihan, i když se vaše cesty v aikido později rozdělily. Oba jste se učili u Arikawa Shihana, pokud vím. Později jste se učil u Yamaguchi Shihana. Do jaké míry ovlivňují tito dva učitelé vaše současné aikido?
Celkově vzato jsou větší pohyby obou učitelů stále velmi důležitou součástí mé praxe. Stále cítím mnoho věcí od Arikawa Shihana a Yamaguchi Shihana, ale nemohu říci, jaký konkrétní aspekt jejich výuky jsem si osvojil. Mám pocit, že nedělám jeden nebo druhý styl, ale že jsem začal vytvářet své vlastní nápady a rozvíjet je společně s tím, co jsem se naučil od svých učitelů.
Jak se vyvíjel váš vztah žáka a učitele s Yamaguchi Shihanem?
Yamaguchi Shihana jsem znal asi 20 let. Začal učit v klubu Chiyoda Aikido, když se Saotome Shihan přestěhoval do USA, aby tam začal nový život. Mnohokrát jsem se účastnil gasshuk (skupinových táborů) Yamaguchi Senseie v Japonsku (obzvláště památný byl pro mě Izu gashuku).
Vaše cvičení aikido je velmi fyzicky náročné, i když jste k partnerovi při cvičení jemný a laskavý. Do jaké míry lze říci, že se při vašem cvičení rozvíjí ki?
Ki je velmi jemný pojem a pokud se zaměříte pouze na trénink ki jako energetickou praxi, můžete upadnout do pasti, že se jedná pouze o psychologické triky. Ki má na jemné úrovni fyzický aspekt a věřím, že jej lze nejprve praktikovat pouze fyzickým způsobem. Není to něco, co lze předstírat. Cvičím fyzicky, protože věřím, že s fyzickým rozvojem lze po mnoha opakováních cvičení dosáhnout jemnějších energetických úrovní ki. Tímto způsobem se ki rozvíjí, ale ne zjevným způsobem.
Na konci dnešní lekce se vás jeden ze studentů zeptal na pocit „těžké ruky“. Jak byste to vysvětlil slovy?
Řekl bych, že to není něco, co by se dalo přesně vysvětlit. Až na to, že tíha jakéhokoli fyzického objektu se řídí Newtonovými zákony. Zbytek je otázkou pravidelného zkoumání toho, co tělo drží, aby ruce nebyly těžké. Opravdu to lze pochopit jen pokračující praxí.
Mnoho studentů si často klade otázku, jak se mohou po každém tréninku aikido zlepšit. Co si myslíte po absolvování tréninku?
Vlastně o lekci příliš nepřemýšlím (úsměv). Rád si dám malé pivo a něco malého k jídlu. Čas, kdy trénujeme, je čas, kdy bychom měli zkoumat a přemýšlet o tom, jak zlepšit aikido. Po tréninku je důležité žít normální život a příliš se nezabývat tím, co se v lekci aikido povedlo nebo nepovedlo. Po tréninku si dejte drink a užijte si život.
Slyšel jsem, že jste viděl zakladatele, O-senseie, jak učí aikido. Co můžete o této zkušenosti říci?
Když jsem sledoval pohyby O-senseie, nerozuměl jsem, co dělá. Pro mě to bylo velmi záhadné. Viděl jsem ho učit v jeho pozdějších letech, když mu bylo mezi 70 a 80 lety. Když byl mladší, byl velmi fyzicky zdatný, ale s postupem času se stal stále lehčím. V době, kdy jsem ho viděl, se zdálo, že téměř nic nedělá, a přesto něco dělal. Pohyboval se záhadným způsobem, kterému jsem nerozuměl. Dodnes mi to připadá těžké pochopit, ale doufám, že jednoho dne tomu porozumím.
Je nějaké místo na světě, kde jste ještě nebyl a kam byste se rád podíval, abyste tam cvičil aikido?
Nevím. Možná jsem už příliš starý. Takže jsem o tom nepřemýšlel. Možná jsou některá místa teď příliš daleko. Záleží asi na místě a na tom, jestli mě pozvou (úsměv).
Moje poslední otázka pro vás, Sensei. Zdá se, že jste vždy šťastný. Jaké je tajemství tohoto neustálého štěstí?
Není v tom žádné tajemství (úsměv). Každý může být šťastný. Jenom přemýšlení o tom, jak propojit tělo a mysl každý den, přináší neustále dobré pocity. Chci, aby takhle přemýšleli všichni a cítili se dobře. Zejména u starších lidí je stále důležitější cvičit a přemýšlet o propojení těla a mysli. I když vaše tělo stárne a je unavenější, můžete najít štěstí v tom, že se prostě ukážete a cvičíte. Když se snažíte lépe porozumět propojení těla a mysli, děláte pokroky, cítíte se dobře a šťastně a máte lepší pocit pohody. Vyjděte z domu a zkuste každý den cvičit.
Yamashima Sensei, moc děkuji za tento rozhovor. Je mi velkým potěšením s vámi mluvit a cvičit s vámi aikido. Doufám, že se v budoucnu ještě mnohokrát potkáme na tréninku. Na shledanou příště!
Arigatou! Měj se!