Hikitsuchi vyprávěl o půlnočním tréninku s Ueshibou za zhasnutých světel, při kterém mu uřízl špičku bokkenu. Kus odletěl a on ho hledal po celém dojo. Nakonec ho Ueshiba vytáhl ze záhybů svého kimona a velmi ho za jeho dovednosti pochválil. O několik měsíců později dal Ueshiba Hikitsuchimu svitek „Bojutsu Masakatsu Okui Soden“ . Svitek byl rozsáhle ilustrován slavným umělcem a obsahoval Ueshibova písemná vysvětlení technik. Meik Skoss, který svitek viděl, napsal: „Jedna z frází na svitku je velmi zajímavá: ‚každý z těchto obrázků je zárodkem pro sto technik; dobře si je prostudujte.‘“